Day Pitney LLP

焦点：中国

关于 Day Pitney LLP

Day Pitney LLP 是一家提供全面法律服务的事务所，由 Day,Berry & Howard LLP（成立于 1919 年）和 PitneyHardin LLP（成立于 1902 年）合并创建，在波士顿、康涅狄格、纽约、新泽西和华盛顿特区拥有 9 家办事处，约 400 名律师。我们跨领域的专业团队能为复杂的诉讼和交易提供注重结果和前瞻性的解决方案。我们的客户包括美国和国际大型财团、金融机构、政府部门以及私营企业。另外，事务所的个人客户部门在为个人及其家庭提供咨询方面拥有 100 多年的经验。 

Day Pitney 的与众不同

Day Pitney 采用以客户为中心的咨询方法。我们注重聆听和理解客户的需求，并深刻认识到我们真正的附加价值是与客户真诚合作找到解决他们日常问题的低成本高效益且可行的解决方案。我们的咨询方法专为协助和支持此目标而设计。

客戶关系

我们的中国商业客户可从我们与美国大型公司、银行、执法机构和其他实体的稳固关系中受益。我们能够为中国商业客户在选择美国业务合作伙伴方面提供咨询和深入的相关行业法律建议。

经验和能力

为了配合近年来全球市场的转移，DayPitney 已经協助中国公司在多个领域实现了他们的跨国法律和业务目标，包括破产、知识产权、诉讼和税务问题以及多种商业交易。我们的律师还一直代表多家美国和国际客户积极参与其在中国的业务活动。

我们拥有多名通晓中文的律师，他们均熟知跨国业务中非常重要的文化差异。事务所的客户包括金融服务业和制造业的大型公司以及政府机构。DayPitney还在私人财富管理领域提供强大的服务。我们最近在中国的业务包括：

        在于纽约南区 (Southern District of New York) 提起的一场诉讼中代表一家中国手袋制造商。我们成功地达成了有利于我们客户的和解协议。

        代表一家国际制药公司与一家中国制药厂发展业务关系并制订了开发和制造销售药品的协议。

        代表一家国际特殊药品公司为成立中国合资企业制订活性药物协议、购买中国制造设施以及处理动物健康和人类药品制造业务。

        代表一家全球高性能碱性电池制造商和营销商获得复杂的政府批文，并与广东省的一家市级政府就 4 亿美元的战略合资企业谈判，以建设和运营一家消费用电池生产厂。

主要执业领域

   不良资产

Day Pitney 的不良资产执业小组(Distressed Assets Practice Group) 与客户合作，共同了解和迎接由资本市场的不稳定性带来的挑战和机遇。无论是解决调查、诉讼和破产的风险还是与客户合作使其买卖战略发挥最大效力，我们多领域的专业团队都能協助客户制定和实施有助于提高其业务和法律利益的战略。我们了解到许多中国企业在美国投入了大量资金，而我们的团队在此可保护客户美国资产的安全 — 并協助他们在全球经济复苏时充分利用这些资产。我们还能協助我们的中国客户利用市场带来的众多机遇。我们为复杂的資不抵債、破产、破产管理、重组、重构、债务重理和清算提供既具战略性又切合实际的建议。 

   破产和债权人权利

Day Pitney 的破产和债权人权利执业小组(Bankruptcy and Creditors' Rights Practice) 能为涉足美国司法体系的中国公司提供实际協助。事务所在最近涉及一家新破产美国公司的事务中，代表某上海设备制造商成功获胜。我们破产和债权人权利执业领域的全美知名律师在特拉华、纽约、康涅狄格、新泽西、麻萨诸塞和全美破产法庭定期出庭，以保证我们客户的权利得到严格保护。我们的执业范围甚广，涉及多数地区、全国和国际客户，包括金融机构、供应商、设备租赁商和金融公司、商业地产租赁商和房地产开发商、大型零售商和制造商以及保险公司。

知识产权

Day Pitney 的知识产权执业小组(Intellectual Property Practice) 为我们的中国客户提供以品牌为中心的服务，協助他们在战略上有效地保护和利用他们最珍贵的资产 — 他们的知识产权。无论已在美国市场稳定立足还是首次涉足，我们都能在以下领域为中国企业提供多种咨询和诉讼服务：专利权起诉、专利权诉讼、授权和尽职调查、自由使用权、围绕咨询的设计、侵权和有效性、专利调查、在国际贸易委员会前陈述、Hatch-Waxman法案（药品价格竞争与专利期补偿法）诉讼、商标权起诉、诉讼、通关咨询、授权和尽职调查以及版权起诉、诉讼、授权和尽职调查。 

我们可協助中国客户了解和制定符合本土和美国不断修订的知识产权法律的战略。我们的律师在全美的州法院和联邦法庭以及全国广告管理部门和美国专利办公室频繁陈词，并在从第三巡回法庭到 TTAB 的法庭上多次为无先例的案件辩论，而且在由 WIPO 或类似仲裁委员会裁决的所有 200 多例 ICANN 相关听证会上胜诉。

我们庞大的客户群体包括美国和国际财富(Fortune®) 500 强公司以及小型新兴企业，涉及数字技术、电信、计算机、电子产品、软件、互联网网站提供商、新闻媒体、电子消费品、机械和机电设备、航空、复印技术、光电子、化工、化学工艺、纺织、制药、生物科技、医疗设备、服装、游戏、娱乐和接待以及金融机构等多个领域。 

基础设施

Day Pitney 基础设施执业小组 (Infrastructure Practice Group) 的律师在全美和国际重大基础设施项目的融资、开发、许可和建设中出面代表客户。我们了解大型基础设施项目的法律和商业要求以及项目参与者形成的复杂和动态关系，并能够得出可切实实现客户业务目标的创新解决方案。我们在多种行业和业务交易中出面代表客户，包括：能源产生、能源传输、水处理和输送设施、污水处理和收集设施、医院、学校、购物中心、混合用地开发、艺术和娱乐设施、电信网络、健康服务设施、市政建设以及交通基础设施。

我们从最初规划和开发到协商和许可、融资、设备采购和建设各个方面都拥有丰富的经验。我们还在受监管行业以及重大基础设施项目的退出和销毁方面拥有独一无二的经验。

能源

我们的能源执业领域 (EnergyPractice) 受益于我们立足美国能源行业 50 多年最前沿的重构经验。我们为能源行业的部分全国和国际特大开发商、承包商、公用设施和机构投资者提供咨询服务。DayPitney 为客户提供的咨询涉及环境和土地利用问题、零售和批发市场设计、新发电厂的开发和融资、新公司的成立、合并、重组和整顿、融资以及替代性争端解决方法。我们的管理团队包括新英格兰电网 (NewEngland Power Pool, NEPOOL) 总法律顾问、中缅因州电力公司 (CentralMaine Power Company) 总法律顾问、一家前电厂曾位于核能管理委员会 (Nuclear Regulatory Commission) 观察名单上的公用设施公司的特别核能法律顾问。

个人客户

Day Pitney 的 个人客户部门提供个人及其家庭所需的全面服务，包括遗产和税务规划、业务延续性规划、遗留地产管理、信托管理、监护人、管理人以及其他与无资格、离婚法律和遗嘱诉讼相关的事务。

执业领域

Day Pitney 的律师全心全意致力于協助我们的客户获得成功。为此，在与客户利益至关重要的多种执业领域，我们提供在广度和深度方面同样丰富的经验。我们的律师在多个领域的专业团队中工作，为我们客户最复杂的诉讼和交易事务提供注重结果和前瞻性的解决方案。

商业诉讼

• 反垄断
• 上诉
• 建筑法
• 消费者融资和债权人权利
• 连锁业务诉讼
• 保险和再保险争议
• 婚姻
• 产品责任和民事侵权诉讼
• 房地产诉讼
• 股东和证券诉讼
• 白领阶层辩护和内部调查

公司和商法

• 不良资产
• 新兴公司和投资融资
• 金融服务监管
• 国际交易
• 生命科学和健康护理
• 合并、收购和合资
• 私营公司
• 私人股票和投资基金
• 上市公司
• 零售商
• 州税收争议
• 税务

能源和公用设施法律

• 能源和公用设施法律
• 能源项目的开发和融资
• 国土安全
• 天然气
• 核能
• 可再生能源
• 水务公司

金融服务

• 破产和债权人权利
• 机构融资和商业租赁
• 市政融资

个人客户

• 残障和特殊需求规划
• 国际信托和遗产
• 遗嘱争议
• 免税机构和慈善捐赠
• 信托服务和信托合规
• 信托和遗产

知识产权

• 专利权起诉和诉讼
• 技术、电信和外包
• 商标、版权、广告和互联网集团

劳动力和雇佣

• 员工福利和管理层报酬
• 就业诉讼
• 劳动力管理和工会关系

地产、环境和土地利用

• 商业地产和开发交易
• 环境和土地利用诉讼
• 环境和土地利用管理
• 房地产再开发

办事处

Day Pitney 通过我们从波士顿到华盛顿特区的 9 个办事处为大西洋走廊(Atlantic Corridor)、全美国和全球客户提供服务。

波士顿

One International Place

Boston, MA 02110

电话： (617)345 4600

传真：(617) 345 4745

新泽西

邮箱： PO Box1945

Morristown, NJ 07962

办事处地址：

One Jefferson Road       

Parsippany, NJ 07054

电话： (973)966 6300

传真： (973)966 1015

纽约

7 Times Square

位于 41 和 42 街之间的 Broadway

New York, NY 10036 

电话： (212)297 5800

传真：(212) 916 2940

华盛顿特区

1100 New York Avenue, NW

Suite 300

Washington, DC 20005

电话： (202)218 3900

传真： (202) 218 3910

康涅狄格

One East Putnam Avenue

Greenwich, CT 06830

电话： (203)862 7800

传真：(203) 862 7801

242 Trumbull Street

Hartford, CT 06103

电话： (860)275 0100

传真：(860) 275 0343

One Audubon Street

New Haven, CT 06511

电话： (203)752 5000

传真：(203) 752 5001

One Canterbury Green

201 Broad Street

Stamford, CT 06901

电话： (203)977 7300

传真：(203) 977 7301

Blue Back Square

75 Isham Road, Suite 300

West Hartford, CT 06107

电话： (860)313 5700

传真： (860) 313 5701